Uma "patch release" que você pularia — a v0.23.2 traz 1.989 PRs e diz isso sem rodeios

Você passa os olhos na lista de releases pela manhã, vê a v0.23.1 virar v0.23.2 com “Patch release” no título e segue em frente. Para a maioria dos projetos essa é a decisão certa. Para este aqui seria um erro — porque desta vez o número da versão andou uma casa decimal e a janela atrás dele guarda cerca de 1.989 PRs mesclados.
O que torna o caso incomum são as próprias notas: elas dizem abertamente que a maior parte da janela está sem documentação aqui de propósito, e que as notas curadas completas chegam com a v0.24.0. Então isto não é uma tradução da página da release. É um relato direto do que está documentado, do que ganhou uma frase e do que “atualize agora” realmente significa.
Primeiro, o tamanho desta “patch”
Números oficiais, medidos no commit ae2a81ccc00:
| Métrica | Valor |
|---|---|
| PRs mesclados | ~1.989 |
| Commits não-merge | 7.918 |
| Arquivos alterados | 5.211 (+239.733 / −22.788) |
| Issues encerradas | 940 |
Para comparar, a janela da patch v0.23.1 teve ~618 PRs e 2.578 commits. Esta é mais de três vezes isso. Continua sendo chamada de patch release pelo trabalho que faz, não pelo tamanho: ela existe para consolidar a janela numa tag estável para a release do GitHub (CLI e instaladores), o app da Microsoft Store, o Docker e o Hermes Cloud.
Por que esperar a v0.24.0 para documentar as funcionalidades? O motivo declarado é que a curadoria leva tempo e que a v0.24.0 cobre tudo desde a v0.23.0, sem pular nada da janela. É justo, mas deixa você com uma pergunta prática hoje: vale atualizar antes de o texto existir?
As sete correções que as notas documentam
Estas são as listadas em “Fixed in the release candidate”:
- Chats do desktop que não conseguiam enviar. Criados por um build de agosto com um provider
customsem detalhes, eles ficavam travados. Depois de atualizar, voltam a enviar (#156545). - O botão Stop que nunca sumia. No Desktop ou na TUI, uma resposta que fazia streaming ao lado de uma chamada de todo ou de memória nunca se estabilizava. Agora se estabiliza (#156553).
- A “Recovered reply” duplicada. Depois de um crash no meio do stream no Telegram e em outros chats com streaming por edição, a resposta aparecia duas vezes. Uma correção relacionada: uma palavra que carregava um prefixo de chave no meio dela (
program_id) ficava oculta e agora aparece na hora certa (#156546). - Texto digitado engolido no cold start. Enquanto o Desktop inicia e retoma seu último chat, o que você digita podia ser perdido ou embaralhado. Duas correções entraram para isso (#156615, #156642).
- A resposta desenhada duas vezes depois de uma reconexão. Reconectar no meio de uma resposta renderizava de novo a resposta armazenada, anexos incluídos. Agora aparece uma vez, por inteiro (#156611).
- O pedido de login errado. No Webapp, abrir agentes do Hermes Cloud com esta instalação não autenticada no Nous Portal apontava para o login do Webapp. Agora ele diz para entrar no Nous Portal, e responde 409 em vez de 401 (#156652).
- Um processo
gitsobrando. Sair da CLI enquanto a checagem de atualização da inicialização esperava pelo GitHub deixava umgit ls-remoterodando. Agora ele morre junto com a CLI (#156616).
Se você usa o app de desktop, os itens 2, 4 e 5 são da classe “uma vez por dia, no mínimo”. Só esses três já justificam a atualização.
As capacidades que ganharam uma frase
As notas listam uma dúzia de coisas num único parágrafo, e cada uma delas é um artigo próprio. Quatro importam mais para o uso diário:
O desktop finalmente tem backup e migração. Settings ▸ Backup & Transfer são dois cartões: um grava o agente inteiro num zip (todos os profiles, settings, memória, skills, agendamentos, chats, .env, auth.json), outro instala esse zip num agente na nuvem que você escolher. Usa o hermes backup comum mais hermes import --keep-host — nenhum formato de migração privado — cria um ponto de desfazer antes de substituir qualquer coisa e nomeia os arquivos que não conseguiu restaurar quando a restauração falha. A versão detalhada está em backup e transferência para a nuvem.
A cadeia de fallback pode ser examinada. hermes fallback check não abre sessão; ele checa configuração e credenciais por entrada, e --live envia uma requisição mínima real, pegando cota esgotada, modelos aposentados, 502 atrás de um endpoint e o caso silencioso em que um provider responde com um modelo diferente do que você pediu. Qualquer entrada que não esteja pronta faz o comando sair com 1. Passo a passo completo: checagem de saúde da cadeia de fallback.
Subagents sobrevivem a um restart. Cada filho mantém um registro durável no state.db, seu worktree fica fixado (48 horas por padrão), e resume_mode explica por que ele parou. Continue na mão com delegate_task(action='continue'), ou ligue delegation.auto_resume e deixe o gateway retomar os filhos no prazo a cada 15 segundos. Detalhes em retomada automática de subagents.
A entrega de cron agora é por job. --no-wrap-response tira o cabeçalho Cronjob Response: ... e a nota final; --attach-to-session transforma um resumo numa conversa em que você consegue responder, e um job de tópico do Telegram consegue abrir uma thread nova por execução com cron_fresh_thread_per_run; catch_up, grace_minutes e timezone também são por job. Detalhes em interruptores de entrega do cron.
Também na janela: um relógio de cache de prompt por sessão, hermes update --force (parar gateways na hora em vez de drenar), códigos de browser_vault de uso único digitados pelo Telegram e pelo Discord, threads de DM compartilhadas do Telegram em opt-in, a Gemini Interactions API por padrão para Gemini 3 e posteriores mais o Gemini 4 Carbon, modo rápido para o Claude Mythos 5.2, novas APIs de plugin (ctx.fork_session, ctx.redact_text(), ctx.register_idle_task), e um pacote macOS mais enxuto que instala o Chromium no primeiro uso.
Três dessas já cobrimos separadamente: o relógio de cache de prompt, códigos do vault no chat e fork_session nos plugins.
Vale atualizar agora?
Três casos honestos.
Usuários pesados do desktop: sim. Os itens 2, 4 e 5 acima são dor direta de interface, e o desktop ainda ganha a página de backup. Uma ressalva: um desktop instalado pelo instalador .exe / .dmg não muda nesta release — ele atualiza na próxima release empacotada. O app da Microsoft Store atualiza pela Store.
Usuários de CLI e de servidor: sim, com duas checagens antes. Rode hermes fallback check (a cadeia é real?), e se você depende de jobs agendados, rode hermes cron doctor e decida se jobs importantes merecem --no-wrap-response ou --attach-to-session. Nenhuma das duas muda comportamento; as duas mostram onde você está.
Docker e Hermes Cloud: puxe stable ou latest como sempre. Nada aqui exige migração manual.
Uma cautela: --live envia requisições reais — uma chamada mínima por entrada, pequena mas não de graça. Não coloque isso num laço que roda a cada minuto.
A versão curta
“Patch release” aqui significa “a release da tag”, não “a vazia”. O sufixo andou um dígito e a janela carrega 1.989 PRs em 5.211 arquivos, incluindo quatro coisas que as notas mencionam numa única frase e que mudam como a coisa se sente todo dia. O texto oficial chega com a v0.24.0; até lá, estes artigos preenchem a lacuna.
Lista completa de entradas: página da release v0.23.2.