Llega la v0.23.0: cinco cosas que cambian en tu jornada y tres que conviene arreglar antes de actualizar


Lunes por la mañana, tres ventanas abiertas sobre el mismo proyecto: una terminal, la app de Desktop y un chat de bot en el móvil. Escribes una corrección en una de ellas y las otras dos responden desde una transcripción que ya no existe. Si eso te ha costado alguna vez diez minutos de volver a explicarlo todo, la v0.23.0 apunta justo a ti.

La Hearth Release salió el 5 de noviembre de 2026, y sus cifras son enormes por un motivo fácil de malinterpretar: integra y documenta siete patch releases (v0.22.1 a v0.22.7) que se publicaron como tags instalables sin notas curadas. Así que la cifra de portada — más o menos 10.080 commits, 1.950 PRs merged y 8.720 archivos modificados desde v0.22.0 — no es el trabajo de un sprint, es la cola de merges de un trimestre que por fin quedó escrita.

En lugar de repetir el changelog, este artículo va de consecuencias: cinco cosas que cambian en un día de trabajo normal, tres que se romperán si no las tocas, y los comandos para comprobar ambas cosas.

1. Tus tres ventanas por fin comparten un solo cerebro

El cambio estructural es que ahora un único gateway es dueño de cada sesión de una máquina. La CLI clásica, la TUI, Desktop, las integraciones de editor vía ACP, los bots de mensajería y cron se conectan a él como clientes en lugar de arrancar cada uno su propio agent contra la misma conversación.

Esa es la causa raíz de una clase de bugs que probablemente ya conoces: el mismo mensaje escrito dos veces, una respuesta que aparece en una superficie y no en otra, un /retry que reenvía a una copia que nadie está mirando. Una cola y un historial por sesión eliminan las copias.

Hay un beneficio de segundo orden que importa más en el día a día. Como Desktop es cliente de esa misma cola, puedes editar o guiar un prompt en cola desde la app mientras el turno actual sigue en ejecución, y no se ejecutará dos veces. Si ya leíste nuestra guía sobre ejecutar un gateway por host, esta release termina el trabajo que empezó la migración, incluida la reparación de los slash commands, /retry, /refine, /review, las clarify cards y el reporte de uso.

2. Rewind deja de dar miedo

Editar un prompt anterior solía significar /undo y cruzar los dedos. En la CLI y la TUI, pulsar Esc dos veces con el compositor vacío y en reposo, o escribir /rewind, lista tus prompts anteriores empezando por el más reciente:

/rewind          # elige un prompt para editar y reenviar, o haz fork desde ahí
/rewind 3        # salta directamente al tercer prompt más reciente
/rewind fork 2   # crea una sesión nueva a partir de ese punto

Pulsa Enter para editar y reenviar, o f para hacer fork. Lo que hace que esto sea seguro es lo que ocurre cuando cambias de idea: no se trunca nada hasta que el texto editado se envía de verdad, y la edición se revalida primero contra el turno elegido. Cancela con Esc Esc o Ctrl+C y la sesión queda intacta.

La ruta de fork reutiliza /branch, así que rebobina solo al hijo: tu sesión original conserva sus filas y sigue siendo utilizable. Esa es la diferencia entre experimentar y apostar.

Fíjate en la superficie: /rewind existe solo en la CLI y la TUI. En las plataformas de mensajería se rechaza, porque truncar una transcripción desde un mensaje de chat es justo el tipo de acción que debería exigir la terminal delante de ti.

3. El workspace te sigue a una pestaña del navegador

webapp.enabled: true hace que el gateway sirva el propio workspace de Desktop — las mismas conversaciones, los mismos Group Chats, los mismos plugins, los mismos ajustes — y hermes webapp lo abre.

hermes webapp

Está desactivado por defecto y es de un solo usuario por diseño: una pestaña con la sesión iniciada actúa como tú, así que muestra tus sesiones reales y no las de otra cuenta. En un portátil significa abrir tu workspace en un iPad sin instalar nada; en una estación de trabajo significa llegar a las mismas salas desde una máquina donde no puedes instalar apps. La imagen Docker y el paquete Nix lo incluyen, así que un despliegue en contenedor obtiene una UI sin necesidad de un segundo producto.

4. Las imágenes dejan de ser rutas de archivo

Pega una captura de pantalla en la CLI o la TUI y se dibuja en el chat. El soporte de la terminal decide la calidad: píxeles reales en kitty y Ghostty, iTerm2, WezTerm y Konsole; bloques de color en el resto; resolución completa en la terminal de VS Code cuando el soporte de imágenes está activado.

Si trabajas a base de capturas — un layout roto, un stack trace en un dashboard, un mock de diseño — esto elimina el paso en el que describes una imagen que ya tienes.

5. Las tools de pago llevan etiqueta de precio y un techo

Los servidores MCP que gastan dinero por llamada ya pueden declararlo. El prompt de aprobación muestra el precio y el total acumulado del chat, y spend_limit añade un techo duro:

mcp_servers:
  renders:
    command: "render-mcp"
    tool_costs:
      create_image: 20
      animate: {credits: [5, 20], note: "per animation"}
    spend_limit: 100
    cost_unit: credits

El comportamiento que conviene conocer: una vez que un chat llega al límite, toda llamada con coste posterior vuelve a preguntar, incluso en un servidor con trust: full e incluso bajo /yolo; y donde nadie puede responder, como un trabajo de cron o una ejecución headless, la llamada se rechaza en lugar de cobrarse en silencio. El contador vive en memoria y sigue a la conversación a través de la compactación y de /branch: es un presupuesto de sesión, no la factura del proveedor.

Tres cosas que arreglar antes de actualizar

Las tools de navegador antiguas ya no están. La automatización del navegador es solo browser_exec. Se eliminaron las diez tools browser_* y agent-browser, así que cualquier prompt, skill o lista de toolsets que todavía nombre browser_navigate hay que editarla. Las máquinas que usaban Camofox reciben el plugin camofox instalado automáticamente.

hermes mcp serve pasó a ser hermes mcp-serve. El comando se movió a un plugin. Nada reescribe la configuración de tu cliente MCP, así que si Claude Code o Cursor lanzan Hermes como servidor, actualiza ese comando tú mismo.

Desktop necesita macOS 13+ y Windows de 64 bits. Electron 44 dejó atrás los objetivos antiguos. Si un compañero sigue en macOS 12, lo descubrirá en el peor momento.

También vale la pena mirar esto: Word, PowerPoint y Excel son ahora una sola skill microsoft-office (las copias antiguas siguen en disco hasta que las borres), y las skills integradas bajaron de 58 a 44, con 12 de nicho movidas a instalaciones opcionales.

La actualización en sí

hermes update
hermes doctor
hermes version

hermes doctor termina con código distinto de cero mientras siga listando un problema sin resolver, lo que lo hace utilizable como puerta de salud dentro de un script en lugar de algo que lees y olvidas.

Si quieres la versión larga — cada área de funcionalidad, la lista de contribuidores y las notas de actualización completas — la página de la release v0.23.0 es la referencia. Y si todavía estás decidiendo cómo organizar los profiles con el nuevo modelo de sesiones, la guía de la command palette es una forma más rápida de moverte que memorizar flags.