Zurück zur Befehlsliste
Schnellstarthermes update

hermes update Befehl — Vollständige Referenz & Beispiele

Vollständige Referenz für hermes update: Neuesten Code abrufen, Abhängigkeiten neu installieren. Optionale Backup-Erstellung vor dem Update und Gateway-Neustart.

July 27, 2026

Überblick

hermes update aktualisiert Hermes Agent auf die neueste Version. Es holt den aktuellsten Code, installiert Abhängigkeiten neu und kann optional das Gateway neu starten. Flags ermöglichen es, nur nach Updates zu prüfen, Backups zu steuern, Bestätigungen zu überspringen und einen bestimmten Branch zu verwenden.

Verwendung

hermes update [--gateway] [--check] [--no-backup] [--backup] [--yes] [--branch NAME] [--force] [--force-venv]

Optionen

Option Beschreibung
--check Nur auf verfügbare Updates prüfen, ohne sie anzuwenden
--gateway Aktualisiert auch das Gateway als Teil des Updates
--backup Backup vor dem Anwenden des Updates erstellen
--no-backup Backup vor dem Update überspringen
--yes Nimmt an — keine Bestätigungsabfrage
--branch NAME Von einem bestimmten Branch statt des Standard-Branch aktualisieren
--force Update erzwingen, auch wenn Hermes bereits aktuell ist
--force-venv Virtuelle Umgebung neu erstellen/installieren erzwingen

Beispiele

# Prüfen, ob eine neuere Version verfügbar ist, ohne etwas zu ändern
hermes update --check

# Update mit Backup vorab
hermes update --backup

# Update ohne Backup
hermes update --no-backup

# Update ohne Bestätigungsabfragen (Skripte/CI)
hermes update --yes

# Auch das Gateway aktualisieren
hermes update --gateway

# Von einem bestimmten Branch aktualisieren
hermes update --branch main

# Vollständiges Update erzwingen, einschließlich virtueller Umgebung
hermes update --force --force-venv

Tipps

  • Führen Sie hermes update --check regelmäßig aus, um zu sehen, ob eine neue Version verfügbar ist, ohne Ihre Installation zu verändern.
  • Verwenden Sie --backup vor größeren Upgrades, damit Sie Ihren vorherigen Stand wiederherstellen können, falls etwas schiefgeht.
  • Für unbeaufsichtigte Updates (cron, CI) kombinieren Sie --yes je nach Bedarf mit --no-backup oder --backup.
  • Wenn Sie das Gateway betreiben, schließen Sie --gateway ein, damit auch das Gateway aktualisiert wird, und starten Sie es (oder den Dienst) danach neu.
  • Führen Sie nach dem Update hermes doctor aus, um zu prüfen, ob die Installation vollständig und gesund ist.

Explore All Commands

Browse the full command reference with search and category filters.

Zurück zur Befehlsliste